第二百七十五章我就是饭馆老板
洋人会专门来找他,这是让沈梦生没想到的。
他也怕耽误了大事,便把手上的烟盒直接放下,坐上车就直奔聚宝楼。
上楼见到那洋人之后,沈梦生这才知道,原来来人是沸沃利从国外带回来的管家,他想邀请沈梦生去给沸沃利的女儿做家庭教师。
本来,这个工作是由那个翻译来做的。
但自从经过上次的对比之后,沸沃利是怎么看这个翻译怎么不顺眼了。
且不说这个人不怎么诚实,长相还有些歪瓜裂枣,就单说他的洋文发音,他怎么听怎么别扭,始终觉得没有沈梦生说的好听。
实际上,就是这个洋人自己说洋文的时候都没有沈梦生的标准好听。
因为在国外,也是有自己统一的音标的,有的叫psp,有的叫rp,跟国内的普通话差不多。
只可惜,统一音标这玩意出现的也不早,基本上在一战期间才逐渐的开始普及开来,但这个时候,很多人都已经说了几十年的自己的家乡话了,一时改也是改不过来的。
不改归不改,却无法影响他们心中认定标准音标高级,属于上流社会的标志,所以,他们还是很希望自己的孩子能说一口流利的标准洋文的。
沈梦生的洋文,就是标准的洋文,比翻译标准的多,甚至比他们自己也标准的多。
这才是他们决定让沈梦生做自己女儿家庭教师的最重要的原因。
“我愿意。”
沈梦生当场就答应下来。
实际上,不答应也不行,他既没有拒绝的理由,也没有拒绝的资本。
今天趁着家族的聚会,沸沃利为了给女儿引荐这位自己好不容易找来的家庭教师,想要在众人面前,好好的推举一下沈梦生,顺便显摆炫耀一下,自己找了个多么好的老师。
他甚至打算等自己回国外的时候,要把沈梦生一起带走。
“哦!亲爱的朋友们,你们看看谁来了,这位便是我刚才向你们提起的那位洋文说的比我们还流利的中国朋友!”
一看到沈梦生走进宴会厅,沸沃利立即激动的站起身来,主动开口介绍。
洋人听到沸沃利的介绍,立即都纷纷好奇的朝沈梦生看了过去。
目光之中有冷淡,有嫌弃,但出乎意料的是,也有欢迎,有热情。
这些洋人都是贵族中的贵族,受过良好的教育,他们之所以愿意千里迢迢的来到中国,有的是不得已跟着丈夫来的,对这片充满战争和贫穷的土地充满了嫌弃。
有的则是因为好奇神秘的东方文化来的,他们来了之后,便各处去旅游,探索东方的各地风光,对中国,也是有几分喜爱之情的。
这些人对中国人的态度也不一样。
有的是看不起鄙夷,有的是充满同情,有的则只是感到好奇。
沈梦生认为,所有的目光都有情可原。
如果他是这些洋人,看到一个贫穷黑暗的国家,也会产生各种各样复杂的情绪。
但,他一定不会做销售鸦片这种丧尽天良的事。
“你们好,我叫沈梦生,现在正在经营着一家赌馆,和一家饭店,如果你们感兴趣,可以随时去找我,我一定会给诸位好好安排,让诸位宾至如归。”
他客气礼貌而又规矩的做了个自我介绍。
本来沸沃利说他洋文好,大家还半信半疑的,但等到他流利的说出这么一大篇自我介绍之后,所有人都惊喜不已的看向了他。
“他竟然真的会说,还说的这么好。”
“天呐,他是我见过发音最好听的华人!”
“亲爱,你快来这里坐,我有好多关于这片土地的问题想要问,正不知道问谁好呢。”
宴会桌前,一个年轻美貌的金发女郎忽然朝沈梦生招了招手。
但她的积极举动,却惹来了一大片的嘲笑声。
那金发女郎并不在意,只是耸了耸肩,便继续朝沈梦生招手。
沈梦生很感激她的热情,毕竟他都进来半天了,就连沸沃利也没有让他过来坐下的意思,他都已经准备打个招呼就去外面等着了,没想到现在却有了坐下的机会。
“谢谢。”
入座之后,沈梦生朝女郎微微一笑,看着她碧蓝的眼珠,客气的问道:“怎么称呼?”
“我叫露丝,你呢?”
“我的名字太复杂了,你发不出来这个音调的,不过,你可以叫我森。”
洋人无法发出咬舌音,但森这个音节还算是简单,露丝很快就露出了灿烂笑容:“森,你好,初次见面,很高兴认识你。”
沸沃利确实没有招呼沈梦生过来入座的意思,因为他的宴会桌前款待的基本上都是洋人,其中,只有三个人是华人。
一个是工部局董事会的董事长,一个是财经部的大领导,一个是常常和法租界公共租界打交道的外海商贸部门的领导。
可以说,这些都是大上海有头有脸的大人物,沈梦生根本不能比的。
但露丝的身份又不一般,既然她主动要求了,他也不好说什么,只能默许。
“亲爱的,你能给我讲一讲武则天的故事吗?我曾在一本书上看到过,但那本书很旧了,而且讲的也很短暂。我想,她的故事一定很精彩,那么短短的几页文字,是讲不清楚的。”
“当然。”
沈梦生倒是没想到一个洋妞儿会这么喜欢他们的历史文化,正好他对宴会桌上的谄媚和客套不感兴趣,便低声给她讲述了起来。
起初露丝只是想试探试探他的洋文水平和文化功底罢了,却没想到,沈梦生一开口,竟然讲的让她深深的着迷了。
“真美!好美的一个故事,那个皇帝一定很爱她吧,竟然愿意如此全心全意的支持她。”
听完之后,露丝满脸的欣然向往,随即又看向沈梦生好奇道:“你这么厉害,为什么不来为我们做事呢?或者给他们做事。开赌馆、开饭馆,这不是大材小用吗?”
沈梦生笑了笑:“也不算大材小用,都是赚钱养家糊口,自然是选赚的多的做。”
露丝赞同的点头道:“确实是这样,说起饭馆,我知道上海有一家春生饭馆,那里做的炸鸡、汉堡还有披萨简直美味极了,比我在家乡吃到的还好吃!”
请收藏本站:https://www.liangshao.cc。梁少小说网手机版:https://m.liangshao.cc
他也怕耽误了大事,便把手上的烟盒直接放下,坐上车就直奔聚宝楼。
上楼见到那洋人之后,沈梦生这才知道,原来来人是沸沃利从国外带回来的管家,他想邀请沈梦生去给沸沃利的女儿做家庭教师。
本来,这个工作是由那个翻译来做的。
但自从经过上次的对比之后,沸沃利是怎么看这个翻译怎么不顺眼了。
且不说这个人不怎么诚实,长相还有些歪瓜裂枣,就单说他的洋文发音,他怎么听怎么别扭,始终觉得没有沈梦生说的好听。
实际上,就是这个洋人自己说洋文的时候都没有沈梦生的标准好听。
因为在国外,也是有自己统一的音标的,有的叫psp,有的叫rp,跟国内的普通话差不多。
只可惜,统一音标这玩意出现的也不早,基本上在一战期间才逐渐的开始普及开来,但这个时候,很多人都已经说了几十年的自己的家乡话了,一时改也是改不过来的。
不改归不改,却无法影响他们心中认定标准音标高级,属于上流社会的标志,所以,他们还是很希望自己的孩子能说一口流利的标准洋文的。
沈梦生的洋文,就是标准的洋文,比翻译标准的多,甚至比他们自己也标准的多。
这才是他们决定让沈梦生做自己女儿家庭教师的最重要的原因。
“我愿意。”
沈梦生当场就答应下来。
实际上,不答应也不行,他既没有拒绝的理由,也没有拒绝的资本。
今天趁着家族的聚会,沸沃利为了给女儿引荐这位自己好不容易找来的家庭教师,想要在众人面前,好好的推举一下沈梦生,顺便显摆炫耀一下,自己找了个多么好的老师。
他甚至打算等自己回国外的时候,要把沈梦生一起带走。
“哦!亲爱的朋友们,你们看看谁来了,这位便是我刚才向你们提起的那位洋文说的比我们还流利的中国朋友!”
一看到沈梦生走进宴会厅,沸沃利立即激动的站起身来,主动开口介绍。
洋人听到沸沃利的介绍,立即都纷纷好奇的朝沈梦生看了过去。
目光之中有冷淡,有嫌弃,但出乎意料的是,也有欢迎,有热情。
这些洋人都是贵族中的贵族,受过良好的教育,他们之所以愿意千里迢迢的来到中国,有的是不得已跟着丈夫来的,对这片充满战争和贫穷的土地充满了嫌弃。
有的则是因为好奇神秘的东方文化来的,他们来了之后,便各处去旅游,探索东方的各地风光,对中国,也是有几分喜爱之情的。
这些人对中国人的态度也不一样。
有的是看不起鄙夷,有的是充满同情,有的则只是感到好奇。
沈梦生认为,所有的目光都有情可原。
如果他是这些洋人,看到一个贫穷黑暗的国家,也会产生各种各样复杂的情绪。
但,他一定不会做销售鸦片这种丧尽天良的事。
“你们好,我叫沈梦生,现在正在经营着一家赌馆,和一家饭店,如果你们感兴趣,可以随时去找我,我一定会给诸位好好安排,让诸位宾至如归。”
他客气礼貌而又规矩的做了个自我介绍。
本来沸沃利说他洋文好,大家还半信半疑的,但等到他流利的说出这么一大篇自我介绍之后,所有人都惊喜不已的看向了他。
“他竟然真的会说,还说的这么好。”
“天呐,他是我见过发音最好听的华人!”
“亲爱,你快来这里坐,我有好多关于这片土地的问题想要问,正不知道问谁好呢。”
宴会桌前,一个年轻美貌的金发女郎忽然朝沈梦生招了招手。
但她的积极举动,却惹来了一大片的嘲笑声。
那金发女郎并不在意,只是耸了耸肩,便继续朝沈梦生招手。
沈梦生很感激她的热情,毕竟他都进来半天了,就连沸沃利也没有让他过来坐下的意思,他都已经准备打个招呼就去外面等着了,没想到现在却有了坐下的机会。
“谢谢。”
入座之后,沈梦生朝女郎微微一笑,看着她碧蓝的眼珠,客气的问道:“怎么称呼?”
“我叫露丝,你呢?”
“我的名字太复杂了,你发不出来这个音调的,不过,你可以叫我森。”
洋人无法发出咬舌音,但森这个音节还算是简单,露丝很快就露出了灿烂笑容:“森,你好,初次见面,很高兴认识你。”
沸沃利确实没有招呼沈梦生过来入座的意思,因为他的宴会桌前款待的基本上都是洋人,其中,只有三个人是华人。
一个是工部局董事会的董事长,一个是财经部的大领导,一个是常常和法租界公共租界打交道的外海商贸部门的领导。
可以说,这些都是大上海有头有脸的大人物,沈梦生根本不能比的。
但露丝的身份又不一般,既然她主动要求了,他也不好说什么,只能默许。
“亲爱的,你能给我讲一讲武则天的故事吗?我曾在一本书上看到过,但那本书很旧了,而且讲的也很短暂。我想,她的故事一定很精彩,那么短短的几页文字,是讲不清楚的。”
“当然。”
沈梦生倒是没想到一个洋妞儿会这么喜欢他们的历史文化,正好他对宴会桌上的谄媚和客套不感兴趣,便低声给她讲述了起来。
起初露丝只是想试探试探他的洋文水平和文化功底罢了,却没想到,沈梦生一开口,竟然讲的让她深深的着迷了。
“真美!好美的一个故事,那个皇帝一定很爱她吧,竟然愿意如此全心全意的支持她。”
听完之后,露丝满脸的欣然向往,随即又看向沈梦生好奇道:“你这么厉害,为什么不来为我们做事呢?或者给他们做事。开赌馆、开饭馆,这不是大材小用吗?”
沈梦生笑了笑:“也不算大材小用,都是赚钱养家糊口,自然是选赚的多的做。”
露丝赞同的点头道:“确实是这样,说起饭馆,我知道上海有一家春生饭馆,那里做的炸鸡、汉堡还有披萨简直美味极了,比我在家乡吃到的还好吃!”
请收藏本站:https://www.liangshao.cc。梁少小说网手机版:https://m.liangshao.cc